[Grem] a muzulmánokkal való párbeszéd Európában

[Emoke Greschik]

Tauran bĂ­boros: EurĂłpĂĄban is szĂźksĂŠges a muzulmĂĄnokkal valĂł pĂĄrbeszĂŠd
2015. mĂĄjus 14. csĂźtĂśrtĂśk 20:45
http://magyarkurir.hu/hirek/tauran-biboros-hogyan-lehet-valaki-muzulman-es-valhat-europaiva
A svĂĄjci St. Maurice vĂĄrosban tartja talĂĄlkozĂłjĂĄt az eurĂłpai muzulmĂĄnokkal
valĂł kapcsolattartĂĄsrĂłl az EurĂłpai PĂźspĂśki KonferenciĂĄk TanĂĄcsa (CCEE)
május 13. és 15. között – tájékoztat a Vatikáni Rádió.

<http://magyarkurir.hu/img.php?id=61231&img=o_papamuftikkal.jpg>
*A pĂĄrbeszĂŠd ma mĂŠg sokkal szĂźksĂŠgesebb, mint valaha. EgyrĂŠszt azĂŠrt, mert
a muzulmĂĄnok nagy tĂśbbsĂŠge nem ismeri fel magĂĄt a mostani barbĂĄr
cselekedetekben, mĂĄsrĂŠszt azĂŠrt, mert a pĂĄrbeszĂŠd folytatĂĄsa az ĂźldĂśzĂŠsek
összefüggésében is a remény jelévé válhat* – Jean Louis Tauran bíboros, a
VallĂĄskĂśzi PĂĄrbeszĂŠd TanĂĄcsĂĄnak elnĂśke ezekkel a szavakkal fordult mĂĄjus
13-ĂĄn a svĂĄjci St. Maurice-ban az eurĂłpai pĂźspĂśki konferenciĂĄk
muzulmánokkal való kapcsolatokért felelős püspökeihez és küldötteihez.

Az utĂłbbi ĂŠvekben egyes jelensĂŠgek hozzĂĄjĂĄrultak ahhoz, hogy negatĂ­v kĂŠp
alakuljon ki az iszlĂĄmrĂłl. Ide tartozik pĂŠldĂĄul, hogy *sok muzulmĂĄn
vĂĄndorol be illegĂĄlisan a kontinensre, vagy hogy megjelentek az EurĂłpĂĄban
született dzsihadisták, akik igen gyorsan „Allah katonáivá” válnak;
valamint hogy egyes muzulmĂĄnok vallĂĄsukat felhasznĂĄljĂĄk olyan cselekmĂŠnyek
igazolĂĄsĂĄra, amelyek EurĂłpĂĄban fĂŠlelmet keltenek *az iszlĂĄmmal kapcsolatban
(túl gyakran a vallásról beszélni egyben erőszakot jelent). Emiatt felmerül
a kĂŠrdĂŠs, hogy EurĂłpa menedĂŠkhellyĂŠ vĂĄlt-e a fundamentalista mozgalmak
szĂĄmĂĄra, amelyek alapoktatĂĄst biztosĂ­tanak a fiatal muzulmĂĄnoknak,
előmozdítva a közösségnek való alávetettséget és az őket körülvevő
környezet elutasítását – fogalmazott Tauran bíboros.

Ebben a kontextusban, amelyben sokan csak ĂĄrnyĂŠkokat lĂĄtnak, *a SzentszĂŠk
VallĂĄskĂśzi PĂĄrbeszĂŠd PĂĄpai TanĂĄcsĂĄnak elnĂśke a fĂŠnyt is ĂŠszreveszi.* Ezek
közé a* pozitív jelek* közé tartozik például az* a meggyőződés, amely egyre
jobban megerősödik Európában, miszerint  a hermeneutika kritériumait
alkalmazni kell a KorĂĄn szĂśvegeire. *TovĂĄbbĂĄ *egy teherĂĄni ajatollah
novemberben megállapította, hogy a hit és az értelem összeegyeztethetők.*
JanuĂĄrban a rĂłmai PĂĄpai Gergely Egyetemen pedig *bemutatĂĄsra kerĂźlt a
katolikus egyhĂĄz katekizmusĂĄnak fĂĄrszi (perzsa) nyelvĹą fordĂ­tĂĄsa.*

Tauran bíboros szerint *az Európában növekvő iszlamofóbia felszámolásában
elsődleges szerepet töltenek be a kontinens muzulmán közösségei*. *„Szembe
kell nézniük **a szélsőségesekkel és a terroristákkal*, akik vallási
igazolĂĄst keresnek cselekedeteikre. Mindenesetre megfogalmazĂłdik a
kĂŠrdĂŠs: *Hogyan
lehet valaki muzulmán és válhat európaivá?”*

ForrĂĄs: VatikĂĄni RĂĄdiĂł
<http://hu.radiovaticana.va/news/2015/05/14/hogyan_lehet_valaki_muzulm%C3%A1n_%C3%A9s_v%C3%A1lhat_eur%C3%B3paiv%C3%A1_/1144029>

FotĂł: ANSA

Magyar KurĂ­r
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML ĂĄllomĂĄny ĂĄt lett konvertĂĄlva...
URL: http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20150515/d006737d/attachment.html