[Grem] Szentatya / A mi nyelvünk az evangélium nyelvezete legyen

[Emoke Greschik]

Ferenc pápa: Az evangélium nyelve legyen a mi nyelvünk

Kedden a szokásos időpontban, reggel 7 órakor Ferenc pápa szentmisét
mutatott be a Szent Márta-ház kápolnájában 50 személy részére.

A Szentatyával együtt misézett XIX. Nerses Bedros Tarmouni örmény katolikus
pátriárka, Fernando Vianney, Sri-Lanka-i püspök és Jean Louis Brugues
francia érsek, aki 2012 júniusa óta a Vatikáni Apostoli Könyvtár vezetője.
A szentmisén a könyvtár munkatársai vettek részt. Meghívták a szertartásra
továbbá az olasz közszolgálati televízió, a RAI elnökét, Anna Maria
Tarantolát és főigazgatóját, Luigi Gubitosit családtagjaikkal együtt.

A szentmise befejeztével a pápa találkozott Hans Zollner jezsuita atyával,
a Pápai Gergely egyetem által létesített Gyermekvédő Központ egyik
alapítójával. A Szentatya arra kérte a jezsuita szerzetest, hogy folytassa
az Egyházban a gyermekek molesztálása elleni küzdelmet.

Ferenc pápa szentbeszédében a jól ismert evangéliumi jelenetből indult ki,
amelyben *a farizeusok azt kérdezik Jézustól, hogy szabad-e adót fizetni a
császárnak? A farizeusok csapdába akarták ejteni Jézust.* Mézesmázas
szavakkal tették fel kérdésüket. *Baráti magatartással közeledtek felé, ám
mindez hamis volt. Ők ugyanis nem az igazságot szeretik, hanem egyedül
saját magukat*, másokat megpróbálnak elámítani és bevonni hazugságaikba.
Szívük ugyanis hazug, nem akarják kimondani az igazságot.

*A korruptság nyelvezete ez a képmutatás*. *Jézus ennek az ellenkezőjét *mondja
a tanítványoknak, azt, hogy *beszédük legyen igen-igen, nem-nem*.* A
képmutatás nem az igazság nyelve, mert az igazság soha nem jár egyedül. *Soha.
*Mindig a szeretet kíséretében jár*. *Nincs igazság szeretet nélkül, a
szeretet az első igazság.*

A képmutatók olyan igazságot akarnak, amelyek az ő érdekeiket szolgálják. *Ha
van is bennük egyfajta szeretet, az nem más, mint a saját maguk iránti
szeretet. *Az a fajta *narcisztikus ideál, amely elárulja a másikat*,
elrabolja bizalmát.

Ez a látszólag meggyőző nyelvezet valójában tévedésekhez és hazugsághoz
vezet - mondta a pápa. Némi iróniával rajzolta meg *azoknak az arcképét,
akik ma oly szeretetteljes szavakkal közelednek Jézushoz, ám ők ugyanazok a
személyek, akik csütörtökön este az Olajfák hegyén elfogják, pénteken pedig
Pilátus elé viszik.* Jézus viszont éppen ennek az ellenkezőjét kéri, azt,
hogy beszédük legyen igen-igen, nem-nem, vagyis az igazság és a szeretet
szava. *Jézus szelídségének nincs semmi köze ehhez a mézesmázos
beszédhez.*Az ő szelídsége egy gyermek szelídsége, a gyermekek pedig
nem képmutatók,
nem korruptak.

Ferenc pápa *végül a hiúságból fakadó belső gyöngeség*ről beszélt. *Jól
esik mindenkinek, ha kedves dolgokat mondanak róla.* Ezt a korruptak
tudják, és ezzel *a kedves nyelvezettel próbálják gyengébbé tenni az
embereket*.

Gondolkodjunk el tehát azon, hogy *mi milyen nyelvezetet használunk.
Igazságban, szeretettel szólunk, vagy az illem társadalmilag elfogadott
nyelvén beszélünk*, esetleg szép, de érzelmek nélküli dolgokat mondunk.
Testvérek, a mi nyelvünk legyen az evangélium nyelve! Ezek a képmutatók
pedig, akik hízelegnek, hajbókolnak végül még hamis tanúkat is keresnek,
hogy vádolhassák azokat, akik előtt hajlongtak. Ma kérjük az Úr Jézustól,
hogy a mi beszédünk az egyszerűek beszéde legyen, akik úgy beszélnek, mint
a gyermekek, mint Isten gyermekei, a szeretet igazságában - ezekkel a
gondolatokkal zárta szentbeszédét kedden reggel a Szentatya.

Vatikáni Rádió/Magyar Kurír
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20130605/4482b7ce/attachment.html