[Grem] 7 éves kisfiú magyar búcsúlevele / connecticuti iskolai mészárlás

[Emoke Greschik]

Sent: Tue, Dec 18, 2012 11:22 am
Subject: Hét éves kisfiu magyarul is megírta búcsúlevelét a Connecticut
iskolai lovoldozes alkalmaval..


 Ezt a levelet egy asztalon találták az iskolai mészárlás után.
(Connecticut-School Shooting). A levél írója (Brian) nincs az áldozatok
között.

 Az angol szöveg feletti sorokat magyarul írta a 7 éves kisfiú az anyjának.

*"Szeretlek anya*
*en jo vagyok*
*és boldog.  Bocsanat*
*az nem jo és nem boldog.*
*Szeretlek Menyekben*
*- Fiyuk*
*Brian"*
**
**
Az angol szöveg stílusa és szavai hasonlóak a magyarhoz.
Lényegében:
A 7 éves kisfiú egy gyorsan kitépett füzet-lapon először magyarul
majd angolul is elbúcsúzott az anyjától és bocsánatot kért, hogyha néha
nem volt jó..
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20121218/dd1404d6/attachment-0001.html 
--------- következő rész ---------
Egy nem text típusú csatolt állomány át lett konvertálva...
Név: nem elérhető
Típus: image/jpeg
Méret: 42112 bytes
Leírás: nem elérhető
Url : http://turul.kgk.uni-obuda.hu/pipermail/grem/attachments/20121218/dd1404d6/attachment-0001.jpe